This picture shows a key scene of the novel, the British trying to cross the Assunpink Bridge in Trenton, NJ, Thursday, Jan 2, 1777.